PilsonībaNaturalizācija · Latviešu valoda A1–B1

Pilsonība.lv › Письма на экзамене: темы и образцы

Pilsonība.lv · Latviešu valoda A1–B1 · Naturalizācija

Письма на экзамене: темы и образцы

Письменная часть — это короткое письмо по заданной ситуации: обычно 60–80 слов и пять пунктов плана, которые нужно раскрыть все. Оценивают не красоту слога, а выполнено ли задание и верны ли формы слов. Ниже — как устроена эта часть и как натренировать её до автоматизма.

Открыть 24 образца писем →Открыть тренажёр

Как выглядит письменная часть

Вам дают ситуацию — письмо другу, соседу, в учреждение — и пять пунктов плана. Каждый пункт нужно раскрыть хотя бы одним предложением, уложившись в 60–80 слов. Писать придётся от руки, поэтому тренируйтесь и на бумаге. Языковая часть считается сданной от 16 баллов из 25.

Типичные темы писем

На сайте собраны 8 тем писем и 24 готовых образца: приглашение и поздравление, извинение и отказ, просьба и жалоба, рассказ о поездке, работе или учёбе, ответ на объявление, бытовые вопросы вроде покупки и ремонта. Ситуации обычные, без канцелярского языка.

Что дают 24 образца с разбором

Каждый образец — законченное письмо на 60–80 слов. У каждого слова показаны начальная форма, падеж или время, объяснение, почему нужна именно эта форма, и полная таблица склонения. Так письмо перестаёт быть набором заученных фраз и превращается в понятную конструкцию.

Как тренироваться

Сначала напишите письмо сами по ситуации и плану. Затем сравните с образцом: те ли пункты раскрыты, те ли формы слов, хватило ли объёма. В конце пройдите по рубрике оценки и перепишите слабые места. Три-четыре темы в неделю дают заметный сдвиг уже через месяц.

Частые вопросы

Сколько слов должно быть в письме?

Ориентир — 60–80 слов, и все пять пунктов плана должны быть раскрыты. Слишком короткое письмо теряет баллы за невыполненное задание, слишком длинное добавляет ошибок. Образцы на сайте написаны ровно в этом объёме.

Сколько раз можно сдавать экзамен по латышскому языку?

Несданную проверку можно проходить повторно. После третьей неудачной попытки дело о натурализации прекращают, но новое заявление можно подать в любое время. Порядок повторной записи смотрите на pmlp.gov.lv.

Можно ли пользоваться словарём на экзамене?

Правила о вспомогательных материалах устанавливает PMLP, и перед записью их стоит уточнить на pmlp.gov.lv. Готовьтесь из расчёта, что писать придётся без подсказок: тогда тренировка всегда будет с запасом прочности.

Что важнее: грамотность или содержание?

Сначала задание: раскрыты ли все пять пунктов и подходит ли письмо к ситуации. Затем язык — формы слов, порядок слов, связки между предложениями. Языковая часть сдана, если в каждом навыке набрано не менее 16 баллов из 25.

Связанные страницы

Экзамен на гражданство Латвии →Онлайн-тест на гражданство Латвии →Вопросы и ответы на экзамене на гражданство →Гимн Латвии: текст, перевод, как выучить →Государственный экзамен по латышскому языку A1, A2, B1 →Экзамен по латышскому языку A2 — как он проходит и как подготовиться →Курс латышского языка A1–B1 →VIAA или PMLP — какой экзамен нужен именно вам? →

Что внутри →