Модуль 08 · Прошедшее, будущее, приставки · Pagātne, nākotne, priedēkļi · Уровень A2
Приставки и предлоги I: направление движения
Priedēkļi un prievārdi I
Часть приставок соответствует предлогам (aiz-, ap-, no-, pie-, uz-), но не все приставки являются предлогами: ie-, iz-, sa- отдельно так не употребляются. Конструкция определяет нужную форму: ieiet istabā, iziet no mājas, aiziet uz veikalu.
| Приставка | Значение | Глагол | Предлог-пара |
|---|---|---|---|
| ie- | внутрь | ieiet (войти), ienākt, ielikt, iebraukt | (iekšā), uz + акк. |
| iz- | наружу; завершённость | iziet (выйти), izbraukt, iznākt, izlasīt (прочитать до конца) | no + ген. |
| aiz- | уйти, за | aiziet (уйти), aizbraukt (уехать), aizvērt (закрыть), aizmirst | uz + акк.; aiz + ген. |
| at- | прибытие сюда; обратно | atnākt (прийти), atbraukt (приехать), atdot (вернуть), atvērt (открыть) | no + ген. (откуда) |
| uz- | вверх; на поверхность; однократность | uzkāpt (подняться), uzlikt (положить на), uzrakstīt (написать), uzdot | uz + ген. (на чём) |
| no- | вниз; с поверхности; завершённость | nokāpt (спуститься), noņemt (снять), nolikt, nopirkt (купить) | no + ген. |
| pie- | приближение, присоединение | pienākt (подойти), piebraukt, pielikt (добавить), piezvanīt | pie + ген. |
| pār- | через; пере- | pāriet (перейти), pārbraukt, pārcelties (переехать), pārdot | pāri + дат. |
| ap- | вокруг; о- | apiet (обойти), apskatīt (осмотреть), apciemot (посетить) | ap + акк. |
| sa- | вместе; с- | sanākt (собраться), satikt (встретить), salikt (сложить), saprast | ar |
| pa- | немного; под-; совершённость | paiet (пройти), pagaidīt (подождать), pateikt (сказать), palīdzēt | pa + акк. |
Движение «туда — оттуда»
| Куда / откуда | Глагол | Пример |
|---|---|---|
| в комнату | ieiet | Es ieeju istabā. |
| из комнаты | iziet | Es izeju no istabas. |
| уходить (отсюда) | aiziet | Viņš aizgāja uz darbu. |
| приходить (сюда) | atnākt | Viņa atnāca mājās. |
| подойти | pienākt | Pienāc pie manis! |
| пройти мимо | paiet garām | Autobuss pabrauca garām. |
Приставка меняет вид
Приставка может выражать результат: lasīt → izlasīt, rakstīt → uzrakstīt, ēst → apēst. Но завершённость не автоматическая: приставки меняют направление или значение, а действие может повторяться: katru dienu aiziet uz darbu. Значение зависит от контекста.
Упражнение
Подбери приставку: 1) Он вышел из дома. 2) Я прочитал книгу. 3) Подойди сюда! 4) Мы переехали в Ригу.
Ответы
1) Viņš izgāja no mājas. 2) Es izlasīju grāmatu. 3) Pienāc šurp! 4) Mēs pārcēlāmies uz Rīgu.Открыть урок в тренажёре — с упражнениями и отметкой «пройдено» →Контрольная модуля 08