PilsonībaNaturalizācija · Latviešu valoda A1–B1

Pilsonība.lv › Vēstuļu paraugi › Slimība

vēstules paraugs eksāmenam · B1+ · 66 vārdi · adresāts: priekšniecei

Slimība

Uzdevums

Jūs esat saslimis un nevarat nākt uz darbu. Uzrakstiet vēstuli priekšniecei!

Vēstulē uzrakstiet:

  1. kas ar jums noticis
  2. cik ilgi jūs nebūsiet darbā
  3. kādi darbi jums ir jāpabeidz
  4. kas var jūs aizvietot
  5. kā ar jums sazināties

Vēstule

Labdien, Kalniņas kundze!

Diemžēl es esmu saslimis — man ir augsta temperatūra un stiprs klepus. Ārsts man izrakstīja slimības lapu līdz piektdienai, tāpēc šonedēļ es nebūšu darbā. Šodien man bija jāpabeidz prezentācija klientam, bet visi materiāli ir kopējā mapē. Lūdzu, uzticiet šo darbu Mārai — viņa pārzina projektu. Ja radīsies jautājumi, es varēšu atbildēt pa e-pastu vai telefonu pēcpusdienā. Atvainojos par neērtībām!

Ar cieņu,

Dmitrijs Ozols

Kāpēc šādas formas

Locījumi un darbības vārda formas, kam šajā vēstulē pievērst uzmanību: vārds tekstā → pamatforma → forma → kāpēc (skaidrojums pagaidām angliski).

TekstāPamatformaFormaKāpēc
KalniņasKalniņaĢen. vsk.uzvārds Ģen. + kundze (address form: Mrs Kalniņa)
kundzekundzeVok. vsk.uzruna: Vok. (5. dekl. -e → -e)
manesDat. vsk.piederība: man + ir (I have)
temperatūratemperatūraNom. vsk.man ir + Nom. (what I have)
klepusklepusNom. vsk.man ir + Nom. (what I have)
slimībasslimībaĢen. vsk.atributīvais Ģen. (kā? of what — as a modifier)
lapulapaAkuz. vsk.objekts: Akuz. (whom/what)
piektdienaipiektdienaDat. vsk.līdz + Dat.
darbādarbsLok. vsk.vieta: Lok. (kur? where)
prezentācijaprezentācijaNom. vsk.vajadzības izteiksmē objekts paliek Nom. (jāpabeidz prezentācija)
klientamklientsDat. vsk.darbības adresāts Dat. (to whom)
mapēmapeLok. vsk.vieta: Lok. (kur? where)
šošisAkuz. vsk., vīr. dz.objekts: Akuz. (whom/what)
darbudarbsAkuz. vsk.objekts: Akuz. (whom/what)
MāraiMāraDat. vsk.uzticēt kam + Dat. (to entrust to whom)
projektuprojektsAkuz. vsk.objekts: Akuz. (whom/what)
e-pastue-pastsAkuz. vsk.pa + Akuz. (pa e-pastu — by email)
telefonutelefonsAkuz. vsk.pa + Akuz. (pa telefonu — by phone)
pēcpusdienāpēcpusdienaLok. vsk.laiks: Lok. (kad? when)
neērtībāmneērtībaDat. dsk.par + Akuz., daudzskaitlī šeit lieto datīvu
cieņucieņaInstr. vsk.ar + Instr. (ar ko? with what/with whom)

Izstrādāt vēstuli treniņrīkā — pa vārdiem, ar tukšumiem un salikšanu →