Модуль 04 · Займенники · Vietniekvārdi · Рівень A1
Присвійні займенники: відмінювані і невідмінювані
Piederības vietniekvārdi
Тут латиська мова ділиться на дві групи, і плутати їх — типова помилка.
Невідмінювані — застиглий генітив
mūsu (наш), jūsu (ваш), viņa (його), viņas (її), viņu (їх) — це генітив особових займенників, і він ніколи не змінюється:
mūsu māja — mūsu mājā — mūsu mājas — ar mūsu mājām. Viņa brālis, viņa brāļa, viņa brālim…
Відмінювані — як прикметники
mans (мій), tavs (твій), savs (свій) узгоджуються з іменником у роді, числі та відмінку:
| ч. одн. | ж. одн. | ч. мн. | ж. мн. | |
|---|---|---|---|---|
| N | mans | mana | mani | manas |
| Ģ | mana | manas | manu | manu |
| D | manam | manai | maniem | manām |
| A | manu | manu | manus | manas |
| L | manā | manā | manos | manās |
tavs / tava, savs / sava — так само.
savs — «свій»
Вживається, коли власник — підмет речення, як в українській: Es lepojos ar saviem bērniem. Viņa mīl savu darbu. Katrs runā par savu pilsētu. Типова помилка — забути savs і поставити viņa: Viņš mīl viņa darbu означає «він любить чужу (його) працю».
Порядок слів
Присвійний займенник завжди перед іменником: mans draugs, mūsu skola. Після — лише для емфази в поезії.
Вправа
1) Це наша квартира. 2) Я живу у своїй квартирі. 3) Її брат — мій друг. 4) Дай мені свою (твою) книгу.
Відповіді
1) Tas ir mūsu dzīvoklis. 2) Es dzīvoju savā dzīvoklī. 3) Viņas brālis ir mans draugs. 4) Dod man savu (tavu) grāmatu.Відкрити урок у тренажері — з вправами і позначкою «пройдено» →Контрольна модуля 04