Модуль 07 · Глагол: настоящее время · Darbības vārds: tagadne · Уровень A2
Глагольное управление: какой падеж и предлог требует глагол
Darbības vārdu saistījums ar prievārdiem un locījumiem
Управление не всегда совпадает с русским, поэтому глагол нужно учить вместе с его падежом.
Датив (kam?)
| Глагол | Пример |
|---|---|
| palīdzēt (помогать) | palīdzu mammai |
| zvanīt (звонить) | zvanu draugam |
| ticēt (верить) | ticu tev |
| patikt (нравиться) | man patīk |
| garšot (быть вкусным) | man garšo zupa |
| sāpēt (болеть) | man sāp galva |
| derēt (подходить) | tas man der |
| traucēt (мешать) | netraucē man |
| piederēt (принадлежать) | tas pieder viņam |
| pietikt (хватать) | man pietiek |
| uzticēties (доверять) | uzticos tev |
Аккузатив (ko?) — как в русском, но проверь
redzēt, dzirdēt, mīlēt, lasīt, ēst, pirkt, gaidīt (ждать кого/что — акк., не ген.!), jautāt (спрашивать кого — акк.: jautāju skolotāju), saukt (звать кого), satikt.
Генитив (kā?)
baidīties no (бояться), atteikties no (отказаться), izvairīties no (избегать), trūkt (не хватать: man trūkst laika), vajadzēt (man vajag naudas — иногда ген., чаще акк.), pietrūkt.
С предлогами
| Глагол | Предлог | Пример |
|---|---|---|
| runāt, domāt, stāstīt, rūpēties, priecāties | par + акк. | runāju par darbu, rūpējos par bērniem |
| lepoties, iepazīties, nodarboties, sarunāties, tikties, precēties, apmierināts | ar + инстр. | lepojos ar dēlu |
| baidīties, atteikties, atkarīgs | no + ген. | baidos no suņiem |
| skatīties, cerēt, gaidīt (на), atbildēt (на), dusmoties | uz + акк. | skatos uz jūru, atbildu uz jautājumu |
| interesēties, gatavoties, piedalīties | par / — / лок. | interesējos par mākslu, gatavojos eksāmenam (дат.), piedalos sacensībās (лок.) |
| pierast, ķerties, griezties | pie + ген. | pierast pie klusuma, griezties pie ārsta |
| ilgoties, skumt | pēc + ген. | ilgojos pēc mājām |
Русские ловушки
- gaidīt — аккузатив: gaidu autobusu (не «автобуса»).
- jautāt — кого спрашиваешь в аккузативе, о чём — par: jautāju viņam? — нет: jautāju viņu или uzdevu jautājumu viņam. Оба употребительны, но jautāt kam тоже встречается — норма допускает датив.
- precēties ar — «жениться с», не «на».
- piedalīties — локатив: piedalos sacensībās.
- interesēties par — «интересоваться о».
Упражнение
1) Я боюсь собак. 2) Она гордится дочерью. 3) Мы готовимся к экзамену. 4) Я жду автобус. 5) Это мне подходит.
Ответы
1) Es baidos no suņiem. 2) Viņa lepojas ar meitu. 3) Mēs gatavojamies eksāmenam. 4) Es gaidu autobusu. 5) Tas man der.Открыть урок в тренажёре — с упражнениями и отметкой «пройдено» →Контрольная модуля 07