PilsonībaNaturalizācija · Latviešu valoda A1–B1

Pilsonība.lvGrammar › Sounds and spelling

Module 01 · Sounds and spelling · Skaņas un rakstība · Level A1

Vowel Length Changes Meaning

Skaņu garums un nozīme

In Latvian, vowel length distinguishes meaning the way, say, minimal-pair sounds distinguish words in English (ship / sheep). So the garumzīme is not decoration — it's part of the letter.

Minimal pairs

Short Meaning Long Meaning
kazas goats kāzas wedding
mana my māna deceives
tevi you tēvi fathers
pile drop pīle duck
zale hall zāle grass; medicine
kuru which (one) kūru I was heating (a stove)
sals frost sāls salt

Length in grammar

The same little mark often distinguishes a case or a tense:

Form What it is
es runāju I speak (present) · I spoke (past) — identical form
mēs runājam / runājām we speak / we spoke
māja / mājā house / in the house (locative)
skola / skolā school / at school
pilsētas / pilsētās cities (plural) / in the cities

Worth remembering as a rule of thumb: the locative case (where?) always ends in a long vowelRīgā, mājā, darbā, skolā, Latvijā. English has no case endings at all — it relies on prepositions (in Riga, at home, at school) instead, so where Latvian lengthens a vowel, English simply adds a word like "in" or "at".

Long consonants? No

Latvian has no doubled consonants in pronunciation. Double letters in loanwords (komma) are read as a single sound.

Exercise

Translate, paying attention to vowel length: 1) Es dzīvoju Rīgā. 2) Rīga ir skaista. 3) Mēs strādājām vakar. 4) Mēs strādājam šodien.

Answers 1) I live in Riga (locative -ā). 2) Riga is beautiful (nominative -a). 3) We worked yesterday (past -ām). 4) We work today (present -am).

Open the lesson in the trainer — with exercises and a “done” mark →Module test 01