VIAA чи PMLP — який іспит потрібен саме вам?

Коротка відповідь: якщо ви оформлюєте постійний дозвіл на проживання, статус постійного мешканця ЄС або рівень мови для роботи — це іспит VIAA на знання державної мови (для ПМП — A2). Якщо хочете громадянство Латвії через натуралізацію — це іспит PMLP, де крім мови є гімн, історія та Сатверсме. Це дві різні установи, різні завдання і різні пороги; один не замінює інший.

Обрати мету і почати →Відкрити тренажер

	VIAA — іспит на знання держмови	PMLP — іспит із натуралізації
Кому потрібен	Для постійного дозволу на проживання і статусу постійного мешканця ЄС (A2); для професій і посад — рівень за правилами КМ (A1–C2).	Для отримання громадянства Латвії шляхом натуралізації. Посвідчення VIAA його не замінює: мову при натуралізації перевіряє PMLP.
Хто проводить	Агентство розвитку освіти (VIAA), viaa.gov.lv.	Управління у справах громадянства та міграції (PMLP), pmlp.gov.lv.
Що перевіряють	Лише мову: аудіювання, читання, письмо, говоріння — чотири навички, по три завдання.	Мову (чотири навички) і знання: текст гімну, історія та культура Латвії, основи Сатверсме.
Бали і поріг	У кожній навичці 15 балів, потрібно не менше 9 (60 %). Одна нескладена навичка — весь іспит заново.	Мова: у кожній навичці 25 балів, поріг 16 (64 %). Гімн 2/1, історія 10/7, Сатверсме 8/5. Нескладену частину перескладають окремо.
Рівень	Той, який обираєте: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Для ПМП — A2.	Рівень CEFR не присвоюється; мовна частина за складністю приблизно відповідає B1.
Мито	52 € (малозабезпечені звільнені).	Мито за заяву про натуралізацію; пільги для окремих груп — див. pmlp.gov.lv.
Звільнення	Не потрібен, якщо є освіта латиською або документи, прирівняні правилами.	Особи з освітою в латвійській школі та частина інших груп звільнені від перевірки мови чи знань — уточнюйте на pmlp.gov.lv.
Де тренуватися тут	viaa.html — юніти A2 в офіційному форматі (3 × 15), пробний іспит із таймером.	eksamens.html — симулятор із 7 частин за структурою PMLP, гімн, картки історії та Сатверсме.

Як обрати за хвилину

Поставте собі одне запитання: куди я подам результат? У міграційну службу за дозволом на проживання чи роботодавцю — VIAA. Заяву про натуралізацію — PMLP. Якщо плануєте обидва (спочатку ПМП, потім громадянство), підготовка перетинається в мовній частині: словник і типи речень VIAA A2 — база, мовна частина PMLP довша й складніша (приблизно B1), і до неї додається перевірка знань.

Найчастіша помилка

Вчити «до іспиту» взагалі, не знаючи формату. У письмі VIAA A2 — оголошення від 35 слів і e-mail із постановкою слів у форму; у письмі PMLP — лист на 60–80 слів за планом. Аудіювання VIAA дає кожен запис двічі й просить вписати слово зі списку; PMLP — ще й відкриті відповіді. Тренуйтеся саме у своєму форматі — тут для обох є окремі тренажери.

Що спільного

В обох іспитах чотири мовні навички, записи звучать двічі, письмо — від руки на папері, усна частина — розмова з екзаменатором про себе, за малюнком і за ситуацією. В обох не можна користуватися словником і телефоном. В обох результат вирішує найслабша навичка — тому на цьому сайті готовність рахується за найслабшою навичкою.

Важливо

Це незалежний навчальний сайт, не VIAA і не PMLP. Пороги й мита взяті з правил КМ № 157 і правил про натуралізацію на дату перевірки; перед реєстрацією звірте актуальний порядок на viaa.gov.lv і pmlp.gov.lv.

Пов’язані сторінки

Іспит з латиської мови A2 — як він проходить і як підготуватися →Іспит на громадянство Латвії →Державний іспит з латиської мови A1, A2, B1 →

Що всередині →