Pilsonība.lv › Громадянство Латвії: втрата та відновлення
Pilsonība.lv · Latviešu valoda A1–B1 · Naturalizācija
Громадянство Латвії: втрата та відновлення
Натуралізація з іспитом — не єдиний шлях до громадянства Латвії. Його реєструють нащадки громадян 1940 року й емігрантів, його отримують діти негромадян, а втратити його можна через відмову або за рішенням держави. Нижче — стисло за Законом про громадянство (Pilsonības likums) і сторінками PMLP. Це довідка, а не юридична консультація.
Хто є громадянином Латвії
За статтею 2 Закону про громадянство громадянами Латвії є ті, хто був громадянином 17 червня 1940 року, та їхні нащадки; дитина, в якої на момент народження хоча б один із батьків — громадянин Латвії; латиші й ліви, які підтвердили походження і знання латиської мови; знайди та сироти на позасімейній опіці в Латвії. Решта отримує громадянство через натуралізацію — з іспитом з мови, історії та Сатверсме.
Подвійне громадянство: з якими країнами можна
З 1 жовтня 2013 року громадянин Латвії зберігає громадянство, якщо набуває громадянства країни ЄС, ЄАВТ чи НАТО, Австралії, Бразилії або Нової Зеландії. З будь-якою іншою країною — лише з дозволу Кабінету міністрів через важливі державні інтереси або якщо друге громадянство виникло автоматично через шлюб чи усиновлення. Договорів про подвійне громадянство, за даними PMLP, у Латвії зараз немає. У стосунках із Латвійською державою така людина вважається тільки громадянином Латвії і має повідомити PMLP про інше громадянство.
Подвійне громадянство в дітей, емігрантів і натуралізованих
Дитині подвійне громадянство з будь-якою країною дозволене до 18 років. Якщо після повноліття залишається громадянство країни не зі списку, до 25 років треба вибрати: подати документ про його втрату або заяву про відмову від латвійського. Емігранти та їхні нащадки, латиші й ліви під час реєстрації зберігають уже наявне громадянство будь-якої країни. Натуралізована особа може залишити попереднє громадянство, лише якщо це країна ЄС, ЄАВТ, НАТО, Австралія, Бразилія чи Нова Зеландія; від інших (наприклад, Росії чи Білорусі) під час натуралізації треба відмовитися.
Відмова від громадянства
Відмовитися від громадянства Латвії може той, хто вже має або має гарантію іншого громадянства. Повнолітній громадянин, який набув громадянства країни, з якою подвійне громадянство не дозволене, зобов’язаний подати заяву про відмову протягом 30 днів. Мито — 21,34 євро (7,11 євро для пільгових категорій), рішення ухвалюють протягом місяця після отримання всіх документів. Заяву можуть відхилити, якщо є борги з податків чи інших платежів державі. Повернутися потім можна через натуралізацію, а за громадянства країни з дозволеного списку — через відновлення.
Коли можуть позбавити громадянства
Стаття 24 дозволяє позбавити громадянства того, хто набув громадянства недозволеної країни й не подав заяву про відмову; добровільно служить в іноземній армії без дозволу Кабінету міністрів (служба в арміях країн ЄС, ЄАВТ, НАТО, Австралії, Бразилії, Нової Зеландії та України не враховується); отримав громадянство на підставі неправдивих відомостей; за вироком суду намагався насильно повалити владу; суттєво підтримував держави чи осіб, які вчиняють тяжкі міжнародні злочини. Окрім випадку з неправдивими відомостями, позбавити можна, лише якщо людина не залишиться без громадянства. На громадянство членів сім’ї це не впливає.
Відновлення громадянства
Відновити громадянство за заявою можуть двоє: той, хто втратив його з вибору батьків чи усиновлювачів без своєї письмової згоди, — до 25 років; і той, хто відмовився від громадянства Латвії або був його позбавлений, набувши громадянства країни ЄС, ЄАВТ, НАТО, Австралії, Бразилії чи Нової Зеландії. Не відновлюють тих, хто має громадянство країни не з цього списку, тих, чиє громадянство суд скасував через неправдиві відомості, і тих, на кого поширюються обмеження статті 11. Мито — 21,34 євро (пільгове 7,11), рішення — зазвичай протягом місяця, у складних випадках довше. Подають поштою до PMLP або в посольстві Латвії.
Нащадки громадян 1940 року та емігрантів
Емігрант (trimdinieks) — той, хто був громадянином Латвії 17 червня 1940 року і до 4 травня 1990 року залишив Латвію, рятуючись від радянської чи німецької окупації, або був депортований, і не повернувся на постійне проживання до 4 травня 1990 року. Він і його нащадки, народжені до 1 жовтня 2014 року, реєструють громадянство, зберігаючи інше. Громадянство предка підтверджують довоєнним паспортом, метрикою або даними Державного історичного архіву; рішення — протягом чотирьох місяців. Нащадки громадян 1940 року, які не є емігрантами, теж можуть звернутися до PMLP, але громадянство країни не з дозволеного списку їм доведеться залишити.
Діти негромадян: визнання громадянами
З 1 січня 2020 року дітям статус негромадянина не надають. Дитина, народжена в Латвії від двох негромадян (або від негромадянина та особи без громадянства чи невідомого батька), стає громадянином Латвії під час реєстрації народження, якщо не має іншого громадянства. Якщо другий із батьків — іноземець, потрібні письмова згода батьків і документи до PMLP. Дітей, народжених у Латвії після 21 серпня 1991 року й до кінця 2019 року, які залишилися негромадянами, визнають громадянами за заявою: до 15 років її подає один із батьків, з 15 до 18 років — сама дитина, підтвердивши знання латиської. Рішення — протягом місяця.
Хто не може натуралізуватися
Стаття 11 закриває натуралізацію тим, чиї дії загрожують безпеці, конституційному ладу, незалежності чи територіальній цілісності Латвії; хто служить в іноземній армії без дозволу Кабінету міністрів; хто після демобілізації з армії або внутрішніх військ СРСР обрав Латвію місцем проживання, не живши тут постійно до призову; хто був штатним співробітником органів держбезпеки, розвідки чи контррозвідки СРСР або Латвійської РСР; хто засуджений за діяння, яке в Латвії вважається злочином; хто після 13 січня 1991 року діяв проти Латвійської Республіки в КПЛ та низці інших організацій; хто має борги з податків і платежів державі.
Громадянин і негромадянин: у чому різниця
Лише громадяни голосують на виборах Сейму (з 18 років) і можуть бути обрані до Сейму (з 21 року); у виборах самоврядувань беруть участь громадяни Латвії та громадяни ЄС, які тут живуть, але не негромадяни. Посада державного службовця (ierēdnis) відкрита лише громадянам. Громадянин Латвії — громадянин ЄС і може жити й працювати в будь-якій країні Євросоюзу; громадян Латвії не видають іншим державам, окрім випадків за міжнародними договорами. Негромадянин має права людини за Сатверсме, вислати його можна лише за законом і за згоди іншої країни; Шенгеном він їздить без візи на короткий строк, але прав громадянина ЄС не має.
Часті запитання
Чи можна мати громадянство Латвії та Росії одночасно?
Росія не входить до ЄС, ЄАВТ чи НАТО, договору про подвійне громадянство немає. Повнолітній громадянин Латвії, який набув громадянства Росії, має протягом 30 днів подати заяву про відмову від латвійського, інакше його можуть позбавити громадянства. Винятки — дозвіл Кабінету міністрів, набуття через шлюб чи усиновлення, діти до 18 років і громадянство, яке емігранти та їхні нащадки мали під час реєстрації.
Чи можна мати громадянство Латвії та України?
Україна не входить до ЄС, ЄАВТ чи НАТО, тож загальне правило таке саме: повнолітній громадянин Латвії, який набув громадянства України, має протягом 30 днів подати заяву про відмову від латвійського, якщо немає винятку (дозвіл Кабінету міністрів, шлюб чи усиновлення, діти до 18 років, емігранти). Служба в Збройних силах України при цьому не є підставою для позбавлення громадянства Латвії.
Як відновити громадянство Латвії?
Якщо громадянство втрачено через рішення батьків без вашої згоди — подайте заяву до 25 років. Якщо ви відмовилися від нього чи були його позбавлені, набувши громадянства країни ЄС, ЄАВТ, НАТО, Австралії, Бразилії чи Нової Зеландії, — теж за заявою. Мито 21,34 євро; подають до PMLP поштою або в посольстві Латвії.
Дитина народилася в сім’ї негромадян — чи буде вона громадянином?
Якщо дитина народилася в Латвії після 1 січня 2020 року від негромадян і іншого громадянства не має, вона стає громадянином Латвії під час реєстрації народження. Якщо один із батьків — громадянин іншої країни, потрібні згода батьків і заява до PMLP. Для дітей, народжених у 1991–2019 роках, є визнання за заявою до 18 років.
Чим громадянин відрізняється від негромадянина?
Громадянин голосує на виборах Сейму, самоврядувань і Європарламенту, може працювати на держслужбі як службовець і має права громадянина ЄС — жити й працювати в будь-якій країні Союзу. Негромадянин у виборах не бере участі й прав громадянина ЄС не має; основні права людини за Сатверсме в нього ті самі.
Джерела
- Закон про громадянство — Pilsonības likums (likumi.lv)
- Закон про припинення надання статусу негромадянина дітям (likumi.lv)
- Закон про статус негромадянина (likumi.lv)
- Сатверсме Латвійської Республіки (likumi.lv)
- PMLP — подвійне громадянство
- PMLP — відмова від громадянства Латвії
- PMLP — відновлення громадянства
- PMLP — емігранти (trimdinieki) та їхні нащадки
- PMLP — нащадки громадян Латвії
- PMLP — діти негромадян та осіб без громадянства
Пов’язані сторінки
Іспит на громадянство Латвії →Онлайн-тест на громадянство Латвії →Питання іспиту: історія, культура, Сатверсме →Листи на іспиті: теми та зразки →Гімн Латвії: текст і переклад →Державний іспит з латиської мови A1, A2, B1 →Іспит з латиської мови A2 — як він проходить і як підготуватися →Курс латиської мови A1–B1 →
