вопросы экзамена на гражданство · 5 вопросов
Государственные символы Латвии: гимн, герб, памятник Свободы
Valsts simboli: himna, ģerbonis, Brīvības piemineklis
Автор гимна и его первое исполнение, значение солнца и звёзд на гербе и памятнике Свободы, высшая государственная награда — вопросы, с которых часто начинается историческая часть экзамена.
Учить эти карточки в тренажёре →
1.Kurš ir Latvijas valsts himnas autors (vārds, uzvārds)?
Кто автор слов гимна Латвии (имя, фамилия)?
Ответ: Baumaņu Kārlis (Kārlis Baumanis).
Автор гимна «Dievs, svētī Latviju!» — Карлис Бауманис (Baumaņu Kārlis).
Бауманю Карлис написал и слова, и мелодию. Песня появилась ещё до создания государства и позже стала его гимном. Пожелание добра Латвии в гимне связало общий язык и культуру с чувством принадлежности к своей земле.
Источник и подробнее: Valsts simboli · Latvijas Valsts prezidents
2.Kādā nozīmīgā pasākumā pirmo reizi publiski izpildīja “Dievs, svētī Latviju!”?
На каком значимом мероприятии впервые публично исполнили «Dievs, svētī Latviju!»?
Ответ: Pirmo reizi to publiski izpildīja 1873. gadā Pirmajos Vispārējos latviešu Dziesmu svētkos.
Впервые публично исполнена в 1873 году на первом Всеобщем празднике песни.
Праздник песни объединял хоры и укреплял чувство общности. Поэтому первое исполнение гимна связано с культурным возрождением, а не основанием государства. Совместное пение помогало людям из разных краёв почувствовать себя частью одного народа.
Источник и подробнее: Valsts simboli · Latvijas Valsts prezidents
3.Ko simbolizē zelta saule zilā laukā Latvijas valsts ģerbonī?
Что символизирует золотое солнце в синем поле на гербе Латвии?
Ответ: Tā simbolizē Latvijas valstiskuma un nacionālās brīvības ideju (saule ir senlatviešu un strēlnieku simbols).
Золотое солнце символизирует идею латвийской государственности и национальной свободы.
Герб объединяет несколько символов, а не изображает одно событие. Солнце связано с идеей государственности и свободы; другие элементы имеют своё значение. В государственной символике такой образ передаёт общую идею, а не буквально изображает географию страны.
Источник и подробнее: Valsts simboli · Latvijas Valsts prezidents
4.Ko simbolizē trīs zvaigznes Brīvības piemineklī?
Что символизируют три звезды на Памятнике Свободы?
Ответ: Tās simbolizē trīs Latvijas vēsturiskos apgabalus — Kurzemi, Vidzemi un Latgali.
Три звезды символизируют три исторических края — Курземе, Видземе и Латгале.
Три звезды символизируют единство исторических земель. В этой символике Курземе и Земгале объединены; число звёзд не обозначает число современных муниципалитетов. Поэтому число звёзд нельзя прямо сравнивать с пятью историческими землями, которые сегодня названы в законе.
Источник и подробнее: Nacionālā enciklopēdija · Brīvības piemineklis
5.Kurš ir augstākais Latvijas valsts apbalvojums?
Какая высшая государственная награда Латвии?
Ответ: Triju Zvaigžņu ordenis.
Высшая государственная награда — орден Трёх звёзд.
Орден — государственное признание особых заслуг. Три звезды в его названии напоминают о единстве земель Латвии. Награда может отмечать вклад в разные сферы, например в культуру, науку и общественную деятельность.
Источник и подробнее: Nacionālā enciklopēdija · Triju Zvaigžņu ordenis