Модуль 08 · Прошедшее, будущее, приставки · Pagātne, nākotne, priedēkļi · Уровень B1
Сложные времена: saliktā tagadne, pagātne, nākotne
Saliktie laiki
Сложные (составные) времена строятся из būt в нужном времени + причастия прошедшего времени на -is / -usi (ед.) и -uši / -ušas (мн.). Они обозначают результат действия, важный для другого момента — примерно как английский Perfect.
Причастие прошедшего времени
Основа прошедшего времени (та, что в es прош.) + окончание:
| м. ед. | ж. ед. | м. мн. | ж. мн. | |
|---|---|---|---|---|
| lasīt (lasīj-) | lasījis | lasījusi | lasījuši | lasījušas |
| braukt (brauc-) | braucis | braukusi | braukuši | braukušas |
| būt (bij-) | bijis | bijusi | bijuši | bijušas |
| iet (gāj-) | gājis | gājusi | gājuši | gājušas |
| mācīties (mācīj-) | mācījies | mācījusies | mācījušies | mācījušās |
Обрати внимание: в мужской форме ед. ч. восстанавливается согласная инфинитива (braucis), в остальных — основа прошедшего (braukusi).
Три сложных времени
| Время | Схема | Пример | Смысл |
|---|---|---|---|
| saliktā tagadne | esmu + -is | Es esmu izlasījis grāmatu. | уже прочитал (результат сейчас) |
| saliktā pagātne | biju + -is | Es biju izlasījis, kad viņš atnāca. | прочитал раньше другого события в прошлом |
| saliktā nākotne | būšu + -is | Rīt es būšu izlasījis. | к завтрашнему дню прочту |
Когда употреблять saliktā tagadne
- Опыт: Vai tu esi bijis Parīzē? — Ты бывал в Париже? Es esmu redzējis šo filmu.
- Результат, актуальный сейчас: Es esmu pazaudējis atslēgas (потерял и до сих пор нет). Viņa ir aizgājusi. — Она ушла (её нет).
- С jau / vēl ne (уже / ещё не): Es jau esmu paēdis. Es vēl neesmu izlasījis.
Простое прошедшее — для рассказа о событиях: Vakar es izlasīju grāmatu (факт вчера). Составное — для состояния сейчас: Es esmu izlasījis (могу обсуждать).
Согласование
Причастие согласуется с подлежащим: Viņš ir atnācis. Viņa ir atnākusi. Viņi ir atnākuši. Viņas ir atnākušas. Mēs esam pieraduši.
Упражнение
1) Ты уже ел? 2) Она ещё не пришла. 3) Я никогда не был в Лиепае. 4) Мы привыкли (pierast).
Ответы
1) Vai tu jau esi ēdis (paēdis)? 2) Viņa vēl nav atnākusi. 3) Es nekad neesmu bijis Liepājā. 4) Mēs esam pieraduši.Открыть урок в тренажёре — с упражнениями и отметкой «пройдено» →Контрольная модуля 08