Modulis 09 · Izteiksmes un divdabji · Līmenis A2
Vajadzības izteiksme (man jādara)
Īpaša latviešu valodas konstrukcija: «man vajag kaut ko darīt» tiek izteikts ar priedēkli jā- pie darbības vārda trešās personas formas, bet tas, kam jādara, stāv datīvā. Darbības objekts stāv nominatīvā.
Shēma
kam (datīvs) + [ir] + jā- + darbības vārds viņš formā + kas (nominatīvs)
| Laiks | Piemērs | Kā saprast |
|---|---|---|
| tagadne | Man jāstrādā. | tas jādara tagad |
| pagātne | Man bija jāstrādā. | tas bija jādara agrāk |
| nākotne | Man būs jāstrādā. | tas būs jādara vēlāk |
| vēlējuma izteiksme | Man būtu jāstrādā. | tas būtu jādara, bet varbūt nedaru |
ir tagadnē parasti izlaiž: Man jāiet (= Man ir jāiet).
Objekts paliek nominatīvā!
Man jāizlasa šī grāmata. — nevis grāmatu, ne akuzatīvā! Tev jānopērk maize. Tikai personu vietniekvārdi paliek akuzatīvā: Man tevi jāsatiek.
jā- formas dažādiem darbības vārdiem
Ņem tagadnes formu viņš: iet → jāiet, ēst → jāēd, saprast → jāsaprot, mācīties → jāmācās, celties → jāceļas, būt → jābūt, darīt → jādara, zvanīt → jāzvana.
Noliegums
Man nav jāstrādā. Man nebija jāiet. Noliegums pievienojas darbības vārdam būt, nevis priedēklim jā-.
Citi veidi, kā pateikt «vajag»
- vajag / vajadzēja / vajadzēs + nenoteiksme vai ģenitīvs: Man vajag strādāt. Man vajag naudu. — maigāk, «ir vajadzīgs».
- jā- — pienākums, nepieciešamība: Man jāstrādā.
- vajadzētu — padoms: Tev vajadzētu atpūsties.
- drīkst — ir atļauts: Vai drīkst?
- var — ir iespējams: Var iet.
Uzdevums
Ieliec darbības vārdu vajadzības izteiksmē: 1) Man ___ (iet). 2) Tev bija ___ (piezvanīt). 3) Mums būs ___ (nopirkt) biļetes. 4) Viņai rīt nav ___ (strādāt).
Atbildes
1) Man jāiet. 2) Tev bija jāpiezvana. 3) Mums būs jānopērk biļetes. 4) Viņai rīt nav jāstrādā.Atvērt nodarbību treniņrīkā — ar uzdevumiem un atzīmi «izpildīts» →Moduļa kontroldarbs 09